implementación de controles