personal y participantes del evento