relaciones efectivas